9月20日、英国は8月の小売売上高を発表しました。これはエコノミストの予想0.4%を上回る1%増加した。また、7月の調整後小売売上高は、前回公表の0.5%から0.7%に上方修正されました。

自動車燃料を除く英国の小売売上高は、8月に1.1%増加し、7月の1.0%から上昇し、エコノミスト予測の0.5%を大きく上回りました。

国家統計局によると、予想を上回る売上高の増加は、主に天候の温暖化による食品や衣料品の販売促進によるものです。具体的には、食品店の売上高は前年比1.8%増、非食品店の売上高は0.6%増となりました。

予想を上回る数字が発表された直後、ポンドは新たな買いを受けました。プレス時点で、GBPはUSDに対して0.18%上昇し、1.3310に近づいています。

このデータについて、デロイトは最初にコメントしました。デロイトの小売部門責任者であるオリバー·ヴァーノン=ハーコート氏は、“8月の日差しと多忙なスポーツイベントは、夏の衣料品ラインやアウトドアソーシャルフードへの支出を増やし、英国の小売業に大いに必要とされていた後押しをもたらしました。先月の4年ぶりの利下げにより住宅市場が回復し、家庭用品販売が増加した理由の一つとなった可能性がある。”

オリバー氏は、“多くの消費者は依然として慎重で、大きな商品や贅沢品を購入することを選択していますが、一部の消費者はまだ小さな贅沢品で自分自身を報われ、パーソナルケアや高級食品などの小さな使い捨てアイテムの販売を促進しています。”

“予想を上回る売上成長は、小売業者に、より多くの消費者が今後数ヶ月にわたって支出を続けるという希望を与えています。しかし、多くの消費者は、金融緩和を完了する前に、秋の予算結果とさらなる金利調整を待っています。“黄金四半期”が近づいており、多くの小売業者は、より大きな投資を行う前に、年間の最も忙しい時期にどのように業績を上げているかを確認したいと考えています。”

昨日、イングランド銀行は予想通り、8対1で銀行金利を5.0%に据え置き、政策当局者の一人がさらなる利下げに賛成しました。8月には、政策当局者は5対4で利下げを決定し、4対4で金利据え置きを決定しました。イングランド銀行の緩和は減速している。

イングランド銀行は、さらなる正常化に向けた忍耐強いアプローチの必要性を強調し、潜在的な物価圧力の持続を考えると、これは依然として理にかなっている。今日の予想を上回る小売データは、間違いなく中央銀行のビジョンを裏付けています。

イングランド銀行のアンドリュー·ベイリー総裁は、決議声明の中で、“時間の経過とともに、徐々に金利を引き下げることができるはずです。その道筋は、価格圧力の持続的な緩和に依存すると強調した。“インフレ率を低く保つことが重要であり、金利引き下げが速すぎたり、大きすぎたりしないよう注意する必要があります。”

市場では、イングランド銀行は12月までに50ベーシスポイントの利下げから41ベーシスポイントの利下げを見込んでいます。

さらに、イングランド銀行は、年間1，000億ポンド（1320億ドル）のバランスシート縮小率を維持しています。これは、10月からの12 ヶ月間で、BOEが自発的に売却する国債の量が、現在の500億ポンドから約130億ポンドに大幅に減少することを意味します。